with the concurrence of sentence in Hindi

Examples

1. A designated court is presided over by a judge who is appointed by the central government or the state government with the concurrence of the Chief Justice of the High Court .
   अभिहित न्यायालय की अध्यक्षता उच्च न्यायालय के मुख़्य न्यायमूर्ति की सहमति से केंद्र सरकार या राज़्य सरकार द्वारा नियुक़्त न्यायाधीश करता है .
2. The Indian Police Service -LRB- Cadre -RRB- Rules , 1954-in exercise of the powers conferred by the All India Services Act , 1951-lay down in Rule 6 that a cadre officer may be deputed for service under the Central government but that will be “ with the concurrence of the state government concerned ” .
   1951 के अखिल भारतीय सेवा अधिनियम के अधिकारों के तहत बनी 1954 की भारतीय पुलिस सेवा ( काड़र ) नियमावली के नियम 6 के अनुसार कोई काड़र अधिकारी केंद्र सरकार के अधीन सेवा में तैनात किया जा सकता है , लेकिन यह काम ' ' संबंधित राज्य सरकार की सहमति ' ' से होगा .